В.А. Филиппова. 1500 русских и 1500 испанских идиом, фразеологизмов и устойчивых словосочетаний
В словарь включены устойчивые испанские словосочетания с переводом их значения или с наиболее точными эквивалентами в русском языке. Для наглядности испанские идиомы сопровождаются примерами их употребления. Книга будет полезна как для детей, так и для взрослых, изучающих испанский язык.
Покаянное (а не ку-клукс-клановское, как можно подумать сначала) шествие в Испании, где традиционно отмечают так называемую «святую неделю». «Ежедневно, начиная с Вербного воскресенья и до Пасхи, по всей стране проходят шествия. Процессии босоногих кающихся, облаченных в длинные одеяния, маски и колпаки, следуют по улицам испанских городов, моля о прощении за все совершенные прегрешения», — просвещает русская редакция Deutsche Welle.
Ольга Абелла Кастро. Испанский на ладони. 120 примеров неформального общения
Испанский жаргон — это ни в коем случае не "испорченный" испанский, это настоящий современный язык, выразительный, эмоциональный и часто очень весёлый! Так в Испании говорят все, начиная от школьных учителей и университетских преподавателей и заканчивая бабушками и дедушками. Не зная этих выражений, зачастую просто невозможно понять живую разговорную речь.
В книжку вошли самые употребительные испанские жаргонные слова и выражения, представленные в легко запоминающихся мини-диалогах (по 5 предложений каждый). Все диалоги даются с параллельным переводом и лексико-грамматическим комментарием. Дополняющие пособие аудиоматериалы записаны при участии носителей испанского языка.
Вики Харрис, Джон Ньютон. Испания. Гастрономическое путешествие
Эта книга проведёт вас сквозь тайны выдающихся кулинарных шедевров Испании, а также познакомит с традиционными и современными рецептами, которые составляют испанский образ жизни. Благодаря великолепным иллюстрациям и серьёзной документации, эта книга познала огромный успех во всём мире и стала наиболее показательным изданием об Испании и её кухне.
М. Раевская, А. Ковригина. Базовый курс испанского языка + CD
Курс будет полезен в первую очередь тем, кто желает получить в короткий срок качественные базовые знания испанской грамматики и навыки устной и письменной речи. Внутри вы найдёте интересные тексты, диалоги и упражнения, а также большой объём страноведческой информации. Книга состоит из 20 уроков, построенных по принципу от простого к сложному, и сопровождается CD-диском, содержащим материалы, начитанные дикторами — носителями языка.
С. Синельников, Т. Соломоник, И. Лазерсон. Испания. Кулинарный путеводитель
В этой оригинальной книге Испания представлена во всем многообразии региональных культурных и кулинарных традиций. Широкий спектр продуктов, особенности их приготовления, рецепты экзотических национальных блюд и их упрощённые варианты, которые под силу каждому, превратят вас в страстных испанцев, особенно эротический супчик, красные колбаски и густые ароматные вина. А полный алфавитный указатель испанских блюд и испано-русский кулинарный словарик помогут вам свободно ориентироваться в ресторанах, кабачках и тавернах этой чудесной страны.
Издательство: Испания. Кулинарный путеводитель Год выпуска: 2002 Страниц: 200 Формат: PDF Скачать книгу "Испания. Кулинарный путеводитель" (40,99 Мб): http://turbobit.net/f3dph8vublie.html
tanchella
